Hva gjør du når foreldrene dine ikke vil ringe barna dine ved navn?

Q. Hva gjør du når foreldrene dine ikke vil ringe barna dine ved navn?
Christine Miller Droessler
San Francisco, California
EN. Så absurd og ufattelig som dette spørsmålet kan virke for noen, ser barneavvisning ut til å være et bona fide kulturelt fenomen. Jeg har en kollega hvis mor ikke likte barnebarnsnavnet, Max, så hun begynte å kalle ham under navnet hans, Oliver. Etter en far til en gammel venn, lærte Margo, etter å ha lært sin nye barnebarn navnet, "Det er et hooker-navn!" En annen mor til en venn sa rett og slett, "jeg liker ikke navnet Leo."
Gal, ikke sant? Kanskje disse overreaksjonene kan spores til det faktum at så mange av oss velger navn fra foreldrene til foreldrene våre (se Max ovenfor), og at folkene våre disponerer for å finne dem gammeldagse. Eller omvendt, de trekker seg tilbake ved navn som virker for sære eller moderne (tenk Bowie). Eller kanskje besteforeldre bare føler seg blindsided. Jeg tar ikke til orde for at folk konsulterer mammaene og pappaene sine på forhånd. Tvert imot, vennene mine som angret, og innså at de hadde åpnet seg for en uendelig rekke fremtidige vetoer. ("Hvorfor i all verden skulle en smårolling ta yoga?" Eller "Hva pokker er Suzuki-metoden?") Men dette kan være poenget der problemet starter.

Jeg tappet ikke foreldrene mine for å gi navn til råd før mitt første barn ble født, og da mannen min og jeg kunngjorde navnet hennes, Thelma, det var en lang, lamslått stillhet akkompagnert av et skrekkblikk og skuffelse. For å myke opp støtet, tilbød vi Tillie som kallenavn, som de tok til umiddelbart. Men vi forsto raskt at babyen vår virkelig var en Thelma, selv når et skred av gaver og kort kom inn, alt adressert til Tillie. Jeg ønsket ikke å skade noens følelser, men jeg kunne se at hvis vi ikke la ut en APB, pronto, ville kallenavnet feste seg. Vi forklarte familiene våre at vi bare kalte henne bare Thelma, og til deres ære ga de lett imot hennes virkelige navn.
Så snakk om hva du ønsker at barnet ditt skal hete, og jo før, jo bedre. Jeg vil satse, til slutt vil folkene dine varme det. Da jeg sjekket inn med venninnen min hvis mor opprinnelig hatet navnet Leo, fortalte hun at moren hennes hadde det nylig sladret: "Han er bare en slik Leo!" Hei, hvis folkene mine kunne lære å elske navnet Thelma, er alt mulig.

—Julie Rottenberg